今月は吟味特撰が冷たい一品“利尻黄金雲丹と伊勢海老のびーどろ盛り”のため

お造りと吟味特撰の間に、ほんの一口揚物をお召し上がりいただきます♪　

【 揚もろこし丸 】

ごく少ない衣で繋いでいるため、とうもろこしの食感と甘さをダイレクトに感じる一品♪

添えたアロエ昆布〆揚げとの食感の妙もお楽しみください♪
　

　
今月の前菜は、“ 星月夜の盛り合せ ”

青竹の器に涼しげに盛り付けます♪

例えば、

鮎ざく

蛸やわらか煮　　

どうぞごゆっくりお召し上がりください★　
　

　
今月の先付は

【 胡麻荅冨 】

丁寧に下拵えした胡麻の香りと滑らかさ、

シンプルで奥深い一品です★　
　　　

　
今月も箸染に旬の岩牡蠣をお召し上がりいただきますが

もちろん全く違う味わいで♪

【 岩牡蠣トマト出汁 】

表面を芳ばしく焼いた岩牡蠣に

食欲をそそる一品です
　　　　

　
庭園の木陰でセミの脱け殻を見つけました。

夏の日差しを上手に避けて♪

昨晩は夜中にみんみん蝉の歌声。

涼しい夜に昼間の分も歌っています♪
　　

　
今日から８月！暑い日が続きますね。

８月の吟味特撰は、涼しく、美味しく♪
　　
【 利尻黄金雲丹と伊勢海老のびーどろ盛り 】
　　　
金色に輝く利尻黄金雲丹は、甘く旨味が濃厚！
今回は、プリプリの伊勢海老と組み合わせます♪
涼しげなびーどろ抹茶碗に盛り合わせます♪

暑い夏にぴったりの至極の一品をご堪能くださいませ★
　

　
　
８月かわせみ流の一皿　【 水茄子虎の子揚げ 】

　
今日、東北も梅雨明けしました！

いよいよ夏本番です♪

只今８月の献立を最終検討中！

８月もすごい献立になりそうです★

ご期待ください！　
　

　
庭園の緑が美しい季節です♪

露天風呂付離れ “ 紫苑 ” の濡れ縁からの眺めです。

右に見えるのは露天風呂♪

水の音と小鳥の声、緑の匂い♪　夏の休日♪　
　　

　
今日、翡翠の里で今年初めてセミが鳴きました♪

庭園の紫陽花が見頃を迎えました♪

玄関でもご覧いただけます。
　

　

　
夕方から雨模様の翡翠の里です。

今年の梅雨は、晴れの日が多く、一昨日も晴天でした。

庭園の手入れも進んで、美しい翡翠の里をお楽しみいただけます♪

もうすぐ梅雨明けでしょうか。