庭園の南天が鮮やかになってきました。
　
“難を転じる”というおめでたい野草です。

　
本日、雪が舞い、今シーズン初めてほんのり雪化粧した翡翠の里です。



夕方には、融けてしまいましたが、雪景色も良いものですね。

露天風呂に湯気舞う季節となりました。
　
湯気を纏って、もみじも艶やかにクライマックスを演じてくれます。

　
庭園の松の雪つりをしていただきました。
　
冬のしつらいは、静かで慎ましい中にも美しさがあります。

　
本日の庭園です。　
　
師走になり各地で初雪の便りが届くなか、
翡翠の里は、名残紅葉がそこここに秋を残しています。
　
今年は、本当に長く紅葉が楽しめます。
　

　

　

　
本日のお着きの間（玄関）の様子です。
　
紅葉が暖簾のようにお客様をお迎えしてくれています。

　
紅葉だけに光が当たって、とても神秘的な一瞬でした。
　
ガラス美術館に向かう小径にて。
　

　
紅葉だけに光が当たって、とても神秘的な一瞬でした。
　
ガラス美術館に向かう小径にて。
　

　
本日の離れ“紫苑”の紅葉です。
　
竹の青とのコントラストが紅葉の赤を一段と綺麗にみせてくれます。
　

　
本日は、穏やかに日が差し、ロビー庭園もポカポカ陽気でした。
　
木によって彩がかなり違います。