庭園のそこかしこで草花が芽吹き、花を咲かせ始めています。

震災以来、まるで白黒の世界のようでしたが、

小さな春色が鮮やかさを蘇らせてくれました。

全ての命が懸命に前向きに生きています！
　

　

　

　

　

　　

毎日多くの励ましとご心配のお便りや電話、メール、コメントをいただきまして
誠にありがとうございます！

心より厚く御礼申し上げます。

おかげさまでインフラはほぼ復旧いたしました。
若干の機械関係の修理で施設は万全です。

最大の問題は、原発事故による影響です。

毎日固唾を飲んで、テレビ等で一進一退する状況を見守るばかりですが、

東電の現場スタッフのみなさん、東京消防庁のみなさん、自衛隊のみなさん、警察のみなさん・・

凄まじく危険な作業を命がけで続行していただいているみなさんに、

ただただ心からの感謝と、ご無事と、ミッションの成功することをお祈りするばかりです。

色々な噂や数値、風評が飛び交っていますが、

これからも私たちはここにいます！

戸棚の整理をしていましたら、開業当初の写真が出てきました。

まだ庭園の木々も疎らで、器の種類も少なく、懸命に前を向いて精進の日々。

開業15周年を迎える今年は、開業時よりはるかに困難なスタートですが、

あの頃の思いを思い起こし、初心に帰って、希望と情熱を持って、

新たなスタートを切りたいと思っております。

今月一杯は休館にさせて頂いております。

またみなさまとお会いできます日を目指して頑張ります！

休んでいるスタッフのみんなもこのブログを見ていることと思います。

また春爛漫の頃には、笑顔でお客様をお迎えしましょう！

昨日の地震について、多くの皆様から励ましをいただきまして、

誠にありがとうございます。

飯坂温泉もかなり揺れました。

幸い当館では建物の損壊はなく、スタッフ全員元気です。

先程、電気が復旧し、明日からスタッフ全員で館内清掃等進めてまいります。

然しながら、水道が未だ復旧しておりません。

お客様をお迎えできた毎日がいかに幸せか改めて深く感じております。

リニューアルした大浴場も無傷です。

万全の準備を整え、

皆様にお会いできます日を心から願い、楽しみにいたしております。

再オープン出来ます日程が決まりましたら、ブログでお知らせします。

想像を絶する現実を先程初めてテレビで知りました。

甚大な被害を受けた地域の皆様に心よりお見舞い申し上げます。

　
今月の酢物は、

【 青柳と浜防風の美味酢かけ 】　

新鮮でなければ食べられない青柳。

春に美味しい貝です♪

しゃきしゃきの浜防風と盛り合わせます♪

爽やかな春の味わいをどうぞ！