2007年05月24日
杉苔張替え
玄関前の杉苔を張り替えました。
少し形状も変えて、翠の絨毯のようです。
まだ芽が短いですが、大切に育てていきます。

植え付け工事は、丸一日で完了しました。
庭師のみなさん、小雨降る中、ありがとうございました。



完成です!

当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 08:00
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2007年05月05日
端午の節句
本日は、五月最初の五の日、端午の節句です。
武者人形、軒の菖蒲飾り、ちまき、菖蒲湯。
当館でも節句にちなんだしつらいでおもてなし申し上げます。



当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 14:35
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2007年01月24日
香のけむり
館内で香をたいている木米の香立てです。
香の煙でけむたそうですね。
宿には香の香りが良く合います。

当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 12:05
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2007年01月20日
恵比寿さま 大黒さま
江戸時代に作られた石彫りの恵比寿さまと大黒さまです。
周囲が穏やかさとやさしさに包まれているようです。
フロントカウンターにてご覧いただけます。

当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 14:05
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2007年01月15日
小倉百人一首 貝合わせ
今日ご紹介するのは、一枚一枚手描きの百人一首の貝合わせです。
同じ大きさの蛤の貝殻を揃えるだけでも大変で、
その貝に毛先の細い特別の筆で描かれています。
全て出来上がるまでに1年以上かかっています。
当館ガラス美術館に一部展示していますので、ご来館の際ご覧ください。


当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 11:11
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2007年01月09日
掘りごたつ
寒い季節はこたつが一番ですね。
当館では、離れ四部屋に掘りごたつをご用意しております。
ぬくぬくのおこたで、のーんびり。

当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 11:11
| コメント (2)
| トラックバック
|
|
|
2006年12月28日
正月飾り
鏡餅、獅子頭、、、♪もーいーくつねーるーとー、おーしょーがつー♪♪

当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 21:30
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2006年12月27日
かまくら風遠赤外線低温サウナ
当館大浴場の庭園には、男女それぞれにかまくら風遠赤外線低温サウナ
があります。
最近注目されているデトックス効果満点のサウナです。
約60℃の低温で、じっくり体を温めていただけますので、体の負担も少なく
体内に蓄積されたコレステロールや農薬、発がん性物質などの不純物を
汗とともに流してくれます。

雪が降るとまさにかまくらのおもむき。
温泉になってはじめての冬、
のんびりと翡翠の里の湯浴みをお楽しみくださいませ。
当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 13:35
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2006年12月24日
ちりめん袋物 <冬のしつらい>
彩豊かなちりめんの袋物は、そっと飾るだけで宿を華やかにしてくれます。
ご覧いただくちりめん袋物は、古布を使って作家が一つ一つ丁寧に作った
全て一点ものの貴重なものです。
小さいものでも10種類以上の古布が使われているものも。


袋の裏側にひと際鮮やかな刺繍が施されています。


当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
投稿者 kawasemi : 19:33
| コメント (0)
| トラックバック
|
|
|
2006年12月05日
雪つり
庭園の松の雪つりをしていただきました。
冬のしつらいは、静かで慎ましい中にも美しさがあります。


当サイトにおける写真などの著作物の使用・転載などはご容赦くださいませ。
