« 2006年09月 | メイン | 2006年11月 »

2006年10月30日

サケ遡上

 
当館の前を流れる摺上川の、宿から約500メートル下流に、
サケが遡上してきています。

 
今年は、例年よりもかなり数が多いようです。 福島の秋の風物詩です。
 
 
100_5815.jpg
 
さあ、最後の関門!
100_5823.jpg
 
メスが川底に尾ビレで穴を掘ります。
100_5850.jpg
 
産卵の瞬間です。
100_5852.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 12:30 | コメント (2) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月29日

紅葉情報 10 <茂庭>

 
当館から最も近い紅葉スポットのひとつ、“茂庭”の紅葉が始まりました!

本日の様子をご覧ください。


宿から車で約15分で雄大な紅葉と、本当の空があります。

地元以外では、あまり知られていない紅葉ベストスポットをお楽しみください。


摺上渓谷は、福島でも有数の美しさです。是非皆様に知っていただきたいです。
IMG_5742.jpg
 
 
断崖が圧倒的な自然を象徴しています。
IMG_5745.jpg


渓流釣りでも人気の川です。
IMG_5763.jpg
 
 
摺上ダムでできた“茂庭っ湖”の周りも紅葉が始まりました。
IMG_5781.jpg


小さな谷がいくつもある湖周辺。谷ごとに紅葉も違います。
IMG_5786.jpg 

IMG_5794.jpg
 
 
空が広く、本当に気持ちの良い場所です。
IMG_5784.jpg

11月初めにまた撮影してきますので、お楽しみに!

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 10:10 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月28日

里の秋

 
♪しーずかぁーなぁー、しーずかなー、さーとのあぁーきー♪


木守柿、木を守るように幾つかの柿が残っています。

IMG_5740.jpg
 
藁塚(にほ)、同じ地方でも形や手法が異なります。
IMG_5648.jpg

IMG_5655.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 15:55 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月26日

紅葉情報 9 <霊山・りょうぜん>

 
紅葉が少しづつ翡翠の里に近づいてきます。
 
相馬街道から仰ぎ見ることもできる、名所“霊山(りょうぜん)”も紅葉し始めました。
 
11月初めあたりから色濃くなるそうです。
 
相馬街道名物のアイスクリームを召し上がりながら、秋観光をお楽しみください。

IMG_5730.jpg


IMG_5698.jpg

IMG_5718.jpg

IMG_5717.jpg

IMG_5725.jpg

写真は、胡麻と抹茶のアイスクリームです。
IMG_5733.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 19:30 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月25日

りんご、紅葉とともに紅色に

りんごの季節になりました。
 
紅く色付いたりんごは、甘酸っぱい香りで実りのときを知らせていました。
 
そろそろ、茂庭も紅葉でしょうか。


IMG_4260.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 20:45 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月24日

「特薦の一品」最新号のご案内です


お待たせいたしました!

特薦の一品の最新号、12月・新年1月・2月の各号が出来上がりました。

来月11月の献立とともに、ご覧くださいませ。

合わせてその月の「今月のかわせみ通」もどうぞ。


特薦の一品」、「今月のかわせみ通」は、
ご宿泊の皆様にお召し上がりいただいております。




■11月  『 九絵の美味出汁通し 』
九絵.jpg

□11月かわせみ通  『 自家製新からすみ 』
からすみ.jpg




■12月  『 大間本まぐろの炭火炙り  生ウニ醤油 』
IMG_0355_12.jpg

□12月かわせみ通  『 蕪蒸し 』
蕪蒸し.jpg




■1月  『 伊勢海老とフカヒレの柚子釜  雲子あん 』
特薦ユズ釜.jpg

□1月かわせみ通  『 ふく刺し 』
IMG_0305_1.jpg




■2月  『 三陸産あわびとふぐ白子  肝フォンデュ 』
あわびフォンデュ.jpg

□2月かわせみ通  『 のどぐろ白味噌仕立椀 』
IMG_0334_2.jpg




詳しくは、ホームページの『お料理』をご覧ください。

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 14:55 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月23日

紅葉情報 8 <大内宿>

大内宿も秋めいてきました。

当館から2時間弱、大内宿は、これからが秋本番です。


福島の錦秋がどんどん広がっていきます。

11月中旬、翡翠の里まで続く鮮やかな彩秋をご覧ください。

茅葺き屋根に紅葉、日本の原風景。
IMG_5548.jpg


連なる家並に誘われて、坂を上ります。
IMG_5567.jpg

IMG_5572.jpg

IMG_5564.jpg


たくさんの人が訪れる大内宿。
それでも同じように時間はゆっくり流れてゆきます。

IMG_5553.jpg


前回訪れたときと同じ女性が丁寧に岩魚を焼いています。
IMG_5583.jpg

IMG_5588.jpg


名物の手打ちそば。葱をかじりながら食べます。
これからの季節は、新そばでしょうね。

IMG_5581.jpg


こちらも名物、“とちもち”。独特の香りが特製餡とよく合います。
IMG_5593.jpg


日本の家屋は、薄暮の頃が似合います。
木々から伸びた影、屋根から伸びた影。
夕方近くに訪れるのもおすすめです。

IMG_5594.jpg

IMG_5556.jpg


使われなくなった臼に花を生けて。
IMG_5598.jpg


大内宿に向かう途中の渓流です。
やや色付いてきました。

IMG_5535.jpg


清らかな流れを、途中是非ご覧ください。
IMG_5543.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 10:20 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月22日

桜咲く十月


庭園のが咲きました!

春と秋、一年に二度咲く“十月桜”です。

庭園の所々に咲く可憐な花は、翡翠の里の秋風情の一つ。

秋は、春に比べると花の数は少なめですが、
春以上の美しさです。


IMG_5606.jpg

IMG_5611.jpg

IMG_5608.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 10:00 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月20日

紅葉情報 7 <五色沼>

裏磐梯五色沼もそろそろ見頃です。

天気の良い日は、光の具合で、色が変わる水の色と
紅葉の赤や黄色がすばらしいです。

ボートにのって紅葉狩り。
IMG_5453.jpg


コントラストがすばらしいですね。
IMG_5482.jpg


五色沼の名のとおり、様々な色に変化する水面。
IMG_5439.jpg


五色沼で最初に目にする紅葉です。
IMG_5514.jpg

IMG_5437.jpg


磐梯山も中腹が紅葉していました。
IMG_5499.jpg


お弁当を持って遠足も楽しそうです。
IMG_5445.jpg

IMG_5508.jpg


紅葉もいろいろ。
IMG_5446.jpg

IMG_5471.jpg


売店では、美味しそうな香りが。
味噌ジャガイモ、焼きだんご・・・・美味しそうです。

IMG_5523.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 10:35 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月19日

紅葉情報 6 <レークライン 中津川渓谷>


レークラインが見頃です。

特に中津川渓谷は、本当にすばらしく、言葉を失う美しさです。

錦繍とは、まさにこの景色のことです。

是非皆様にご覧いただきたいです。


IMG_5394.jpg

IMG_5381.jpg

IMG_5374.jpg

IMG_5407.jpg

IMG_5372.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 20:30 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月18日

自家製からすみ 只今仕込み中

100_5340.jpg

当館では今、自家製からすみの仕込みが真盛りです。

写真は、仕込み始めて約1週間のものです。

11月はじめには出来上がります。

出来上がると、硬く締まり、色合いも濃くなります。

11月は、出来立ての、ややレアなしっとりとした新からすみを
お召し上がりいただけます。

どうぞお楽しみに。

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 12:35 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月16日

白鳥 初飛来

白鳥が初飛来しました。

当館から車で約20分の阿武隈川の岸辺に、この秋初めての白鳥
約10羽が飛来しました。

これから毎日のように飛来し、100羽以上が冬を越します。

久しぶりでも覚えているようで、呼ぶと寄ってきてくれました。

IMG_5307.jpg

両親と子供たち4羽の家族が寄ってきました。
IMG_5288.jpg

IMG_5313.jpg

IMG_5315.jpg

秋の光に白い羽が輝いて見えます。
IMG_5297.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 17:00 | コメント (4) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月15日

コーヒーをどうぞ


IMG_5253.jpg

風味豊かなコーヒーはいかがですか。

この秋から、御宿かわせみオリジナルブレンドとカフェインレスコーヒーを
ご用意申し上げます。

お休み前には、カフェインレス、お目覚めには風味豊かなオリジナルブレンド
がおすすめです。

あわせて、紅茶も約10種類ご用意いたしました。

のんびりティータイムをお楽しみください。

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 19:50 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月13日

紅葉情報 5 <五色沼 & 裏磐梯レークライン>

さあ、色付き始めましたよ!

三日前の写真と比べていただくと、大分色付いてきたことがわかります。

朝晩冷え込むようになり、
これからは、日に日に色合いが変化していきます。

その日、出会えた紅葉は、その日しかご覧いただけない彩なのです。


もみじ越しに眺める五色沼。
IMG_5211.jpg


五色沼で人気の“磐梯山を望む五色沼”も色付いて。
IMG_5155.jpg


五色沼は、場所によって色彩が全く違います。
ご覧ください、鮮やかなブルー。

IMG_5190.jpg


五色沼周囲一周を楽しむハイキングコースが人気です。
IMG_5172.jpg


いくつもの湖が点在するレークライン。
雄大な気色はここが一番でしょう。

IMG_5144.jpg


中津川渓谷も数日で一気に色付きました。
IMG_5130.jpg

澄んだ水。清らかな流れに紅葉が合います。
IMG_5131.jpg


来週、晴天の日に、もう一度<五色沼 & 裏磐梯>を撮影してきたいと思います。
また全く違った彩をお楽しみいただけると思います。

IMG_5141.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 20:40 | コメント (1) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月12日

紅葉情報 4 <蔵王>

福島の北部に位置する翡翠の里は、蔵王もおすすめの観光コースの一つです。

お車で、約1時間ほどで蔵王の紅葉をご覧いただけます。

それでは、本日の蔵王の紅葉をご覧ください。


スカイラインとはまた違った色合いの紅葉が広がります。
IMG_5069.jpg


中腹の展望台から見た“不動滝”です。
まだ、色付き始めたばかりですので、これからが楽しみです。

IMG_5043.jpg


山頂に向かうにつれて色鮮やかに。
IMG_5060.jpg


山頂付近の岩山からの眺めです。
谷底から風が吹き上がる風は冷たく、雄大な景色は息を呑むほどです。

IMG_5086.jpg


IMG_5081.jpg


帰り道には新鮮な地物の野菜やきのこなどを
お土産に買うこともできます。

IMG_5103.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 19:15 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月11日

秋の日は釣瓶落とし


夕方5時頃になると、日が暮れるようになりました。
あっという間に暮れる様子は、まさに釣瓶落としです。

今日は、夕方になって雲が無くなり始め、特に夕日が綺麗でした。

IMG_5007.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 18:30 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月10日

紅葉情報 3 <五色沼 & 裏磐梯レークライン>

本日の裏磐梯五色沼とレークラインの様子です。

この秋一番の快晴の一日でした。

ご覧いただけるように、まさにこれから紅葉が始まります。

地元の方のお話ですと、一週間後くらいから見頃を迎えそうです。

昨日のスカイラインの最高の紅葉と、始まったばかりの裏磐梯。
ほんとうに心躍る季節ですね。


ボートで眺める紅葉も最高でしょう。
IMG_4961.jpg

IMG_4982.jpg


遊歩道を散策しながら紅葉狩り。
IMG_4967.jpg


磐梯山遠景。
IMG_4978.jpg


紅葉の葉に透ける五色沼も美しいですね。
IMG_4968.jpg


レークラインも見頃はこれから。
雄大な紅葉がご覧いただけます。

IMG_4993.jpg


レークラインにある中津川渓谷もおすすめです。
IMG_4999.jpg


また数日後に五色沼の様子を撮影してきます。
ご期待ください!

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 17:17 | コメント (2) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

オリジナル ボディーウォーマー ご用意できました

御宿かわせみオリジナルのボディーウォーマーが出来上がりました。

遠野花こう斑岩を粒状にしてつめてありますので、
電子レンジなどで暖めて、こった幹部や足元や下腹部などにあてると、
遠赤外線効果で、ポカポカ温まり、こりもほぐれます。

ご滞在中の貸し出し用にもご用意申し上げております。


これからの季節に是非どうぞ。


IMG_4768.jpg

IMG_4951.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 16:30 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月09日

紅葉情報 2 <磐梯吾妻スカイライン>


秋の長雨も終わり、本日は快晴です。

スカイラインも中腹付近まで色付き始めました。

個人タクシーの運転手さんによると、今年は、浄土平が例年より早く、
スカイライン中腹は遅めだそうです。

裏磐梯五色沼は、まだほんの少し始まったばかり。

大内宿は、今月下旬から見頃だそうです。


スカイラインは、今週から見頃です!!
IMG_4910.jpg


不動沢橋は、紅葉の名所として知られています。
IMG_4831.jpg


橋からは渓谷の滝が見られます。
IMG_4870.jpg


これからしばらく晴天が続きそうですね。
IMG_4880.jpg


紅葉といっても一色ではなく、様々な彩で、
まるでカラフルな絨毯のようです。

IMG_4933.jpg


岩山の紅葉は、異国のような風情です。
IMG_4883.jpg


白樺と紅葉、青空のコントラスト。すばらしいです。
IMG_4886.jpg


スカイラインはいくつもの滝をご覧いただけます。
IMG_4931.jpg


今年は、例年よりも長く美しい紅葉がお楽しみいただけそうです!

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 16:08 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月07日

新米!<会津産こしひかり>

当館が契約している会津の有機農家さんから
初出荷新米こしひかりが届きました。

有機農法で丹精こめて作られたこしひかりは、
一粒一粒艶やかで、甘く味わい深い最高のお米です。

どうぞお召し上がりください。

IMG_4805.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 14:50 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月04日

紅葉情報 1 <浄土平>

本日の吾妻山山頂<浄土平>の紅葉です。

福島で最も早く紅葉する浄土平は、まさに絶景です。

この浄土平の本格的な紅葉を皮切りに、裏磐梯五色沼、レイクライン、茂庭・・・と
いよいよ福島が錦繍に包まれる秋の始まりです。


先日よりもずっと鮮やかに輝いていました。
IMG_4669.jpg


行楽の秋。   谷から霧が吹き上がってきました。
IMG_4630.jpg


沢を囲むように紅葉が。
IMG_4706.jpg

IMG_4712.jpg


変わりやすい山の天気ですが、雲の切れ間から真っ青な空が開けました。
IMG_4619.jpg


紅葉と青空のコントラストが見事ですね。
IMG_4633.jpg


岩肌に鮮やかな彩がよく合います。
IMG_4648.jpg


IMG_4655.jpg


先日とほぼ同じ場所から撮ってみました。
大分中腹も紅葉してきましたね。

IMG_4759.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 17:25 | コメント (4) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録

2006年10月03日

金色にたたずむ


金色に実った刈り入れ直前の稲田を、昔ながらの
かかしが守っています。

まるで哲学者のような雰囲気を醸し出していました。

IMG_4256.jpg

皆様の応援の声に、いつも励まされております。 人気 Blog Ranking

投稿者 kawasemi : 19:30 | コメント (0) | トラックバック | このエントリーをはてなブックマークに追加 | このエントリーをlivedoorクリップに追加 | Yahoo!ブックマークに登録


福島奥座敷翡翠の里 御宿かわせみ

〒960-0201 福島県福島市翡翠の里2-14 TEL. 024(543)1111
E-MAIL:kawasemi@hisuinosato.com

COPYRIGHTS © 2006 ONYADO KAWASEMI. ALL RIGHTS RESERVED.